Valmis tulikukka ja Valon kaupunki -näyttely / Fireflower is finished and the City of Light exhibition

(English text below)



No niin.
Siitä on jo vähän aikaa kun minun tulikukka valmistui.
Ja siitä on myös aikaa kun Jyväskylän Valon Kaupunki -tapahtuma oli.

Minulla on ollut taas vähän vaikeuksia ja ongelmia omien laitteiden kanssa. Mutta nyt pitäisi kaikkien tarvittavien laitteiden viimein toimia.

Ja tässä tämä blogi vihdoin tulee.

Ja siinä se oli!
Mun metallinen tulikukka punottuna.

Sitten siihen hitsattiin tuo kynttilän alunen ja varsi, n.970mm pitunen pyöröteräs.

Sen pituus on nyt n.1270mm ja halkaisija noin 300mm.

Sitten sitä aseteltiin näyttelyä varten. Näyttelyä varten se seisoi hiekalla täytetyssä sinkkiämpärissä ja sitten hiekan päälle laitettiin sammalta ja jäkälää. Sammalta ja jäkälää oli muidenkin tulikukkien ympärillä. Se oli minusta kiva idea.

Siellä se sitten loisti muiden kanssa. Ei oikean tuikun kanssa kuitenkaan mutta ledituikun kuitenkin. 

Tässä video koko meidän Gradian Metalli ykkösten Tulikukkametsä-näyttelystä Hohtava Kangas-tapahtumassa Valon kaupungissa:

- o - o - o -

Okay.
It's been awhile since I finished my fireflower.
It's been also awhile since Jyväskylä's City of Light event was.

Have been having some problems and difficulties with my devices, but they all should work now just fine.
So here's the blog finally.

And there it was!
My wrapped metal fireflower.

Then the place for the candle was welded there. And a round steel stem too. The lenght of the stem was about 970 mm.

Its total lenght is now about 1270 mm and the diameter is about 300 mm.

Then we started to organize our Fireflower Forest exhibition.
My fireflower was standing in the zinc basket with full of sand and there was moss and lichen above the sand. There were fluffy moss and lichen all around our exhibition. I think it was a lovely idea.

And then it was there. Not with the real teacandle but with the led teacandle.
Shining with the others.

Then there's a video of our Fireflower Forest exhibition in total at the Hohtava Kangas event in the City of Light.

- o - o - o -

What do you think, should the English text be among the Finnish text, or is this way alright?

Please tell me. 

- o - o - o -

Vihdoin kotona! / Finally home!

- o - o - o -