Lisää karneolia :) -o- More carnelian :)

Tämän korun tein jo jonkun aikaa sitten. Mutta laitan sen nyt vasta esille koska syntymäpäivät olivat vasta eilen.

I made this necklace for some time ago. But I put this this until now because of the birthday was just yesterday.

-o-o-o-o-o-

-o-o-o-o-o-

Kaulakorussa on oransseja karneolihelmiä, kirjavia jadehelmiä ja mustia lasihelmiä. Riipuksena on isompi akaatti. En tiedä , mikä akaatti ;). Metallilanka on vintage-lankaa. 

Minun täytyy hankkiakin sitä lisää seuraavaksi. Tykkään siitä :)!

There are orange carnelians, colored jadegems and black glass beads in this necklace. As a pendant there is a agate. I don't know which agate ;). The wire is vintage-wire.

Soon I really have get so more of this wonderful vintage-wire. I really like it :)!

Äidin 70-vuotislahja ja paljon muuta :)! -o- Mom's 70-years-old-present and lots more :)!

En ole päivittäny tänne pitkään aikaan mitään, koska en halunnut näyttää äidille mitä olen tehnyt viime viikkoina. Äitihän käy tätä blogiani katsomassa usein :).
Ja tekemäni korut liittyivät jollain lailla hänen koruunsa. Hänen 70-vuotissyntymäpäivälahjaansa :).

Mutta nyt on juhlat pidetty ja on aika julkistaa työt.

-o-o-o-o-o-o-o-

I have not posted anything what I have made for a long time because I did't want my mom to see what I have made. My mom is always visiting my blog :). And the jewelry I made were kind of connected to her 70-years-old-birthdaypresent :).

But now the celebration is over and it's time to unveil the works.

-o-o-o-o-o-o-o-

Äidin kaulakoru on tehty ametistihelmistä ja hopeasta. Korussa käytin "viking weave"-menetelmää . Ja litteässä ametistihelmessä sattui sopivasti olemaan kiva kuvio ihan omasta takaa :).

Mom's necklace is made of amethysts and silver. I used a viking weave method to do this jewel. And there was a nice figure on that flat stone :).

Tässä kaulakorussa olen käyttänyt jaspisbreksiaa ja hopeoitua metallilankaa. -o- I have used a precciated jasper and silver plated metal wire on this necklace.

Ja takaa se näyttää tältä -o- And from the back

Akaattikapussi hopeoidun metaalilangan kera -o- An agate capouchon with silver plated metal wire

Minun juhlakoruni -kuparia, lasihelmiä, akaattia ja opaaleita -o- My "ceremonial" necklace - copper, glassbeads, agate and opals

Tein myös rannekorun settiin kuparista ja lasihelmistä -o- I also made a bracelet of  copper and glassbeads