Serkulleni -o- For my cousin

On taas ollut vähän hiljaista.... Mutta tälläistä se välillä on.

Mutta viime viikon olin lomalla ja sain muutaman korun aikaiseksi :).

It has been quite quiet here.... But sometimes is just like that.

But last week I was on holiday... and I got something done - you know - jewelries :).

-o-o-o-o-o-o-o-

Aloitin tämän korun teon kyllä jo ennen lomaa, mutta lomalla sain sen valmiiksi.

Tein kaulakorun serkulleni valmistujaislahjaksi :).

 I started to make this necklace before my holiday, but I finished it on holiday.

I made it to my cousin as a graduation present :).

-o-o-o-o-o-o-o-

Kaulakorussa iso punainen riipus on tehty akaattilevystä ja vintage-langasta. Kirjavat kivet ovat myös akaatteja (olen ne muuten vuosia sitten saanut enoltamme Australiasta). Pienet punaiset helmet ovat karneolihelmiä. Karneoleista voit lukea enemmän keväisestä blogistani Tilaustyö serkulleni. 

Korussa on myös pronssi- ja gun metal-ketjua.

There are a big red pendant which is made of an agate plate and vintage wire on necklace. Those colorful stones are also agates (altough I have got them from our uncle from Australia years ago). Small, red beads are carnelians. 

 I made a custom for my other cousin on the spring and there was also carnelians. You can see them here.

There are also bronze- and gun metal chains on that pendant.

-o-o-o-o-o-o-o-

Ja mun serkku tykkäsi tästä :).

And she liked this :).

-o-o-o-o-o-o-o-

...ja pitihän se rannekorukin tehdä -o- ...and I had to make also a bracelet

Joo, edellisen kaulakorun pariksi tein sitten pronssiketjusta, jota oli vielä jäljellä, rannekorun.

Siinä on pronssiketjua, sinisiä lasihelmiä ja punaisia jadehelmiä.

                               

Yes, I made a bracelet to wear with that previous bronze chain necklace. I had some bronze chain still left.

So there is bronze chain, blue glass beads and red jadegems.

-o-o-o-o-o-

Pronssiketjua kylliksi :) / Bronze chain for good :)

Tänään olen tehnyt kaksi korua.

Tässä niistä toinen. 

Pronssiketjua kyllikseen ja tarpeeksi ainakin :).

Halusin tehdä yksinkertaisen kaulakorun, mutta missä on paljon ketjua ja tällänen siitä tuli.

Tämä on tarkoitus laittaa juhliin kirjavan mekon kanssa ensi viikolla :).

Today I have made two pieces of jewelry.

And here is the other one.

Here is more than enough of bronze chain:).

I wanted to make a simple necklace 

but with a lot of chain. And this is it.

This is supposed to wear with a multicolored dress next week :).

                                               

Siellä on punaisia jadehelmiä ja sinisiä lasihelmiä -o- There are red jadegems and blue glass beads

Alimmainen ketju on tarkoituksella pidempi -o- The lower chain is longer for purpose

-o-o-o-o-o-

Vihreää ja sinistä -o- Some green and some blue

Tein ystävälle pienen korusetin mustista ja vihreistä lasihelmistä ja hopeakorviskoukuista.

I made a little jewelry set of black and green glass beads and silver earring hooks for my friend.

Tein myös sinertävän ketjun silmälaseja tai aurinkolaseja varten.
Tämä on minulle itselle :).
Helmet ovat lasia ja lanka värjättyä kuparilankaa.
Vaikeaa oli ottaa kuvaa siitä...:)

I also made a bluish chain for the glasses.
This one is for me :).
There are glass beads and colored copper wire.
It was tough to take a pic from it....)

Triad-orjakoruja -o- Triad Slave Bracelets

Tässä niitä nyt on, mitä olen piilotellut :D.
Ne ovat Triad-orjakoruja.
Olen "30 Seconds to Mars"-bändin fani ja yksi heidän merkeistään on Triad eli kolmio jossa on väliviiva. Triad tarkoittaa "ryhmää, jossa on kolme".
Olen halunnut kokeillut orjakorun tekoa ja tähän sain hyvin yhdistettyä molemmat :). Malli ja suunnittelu on omani.

Korut olivat mukana minulla ja ystävilläni "marsilaisten" keikalla Tallinnassa 21.6.11

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

Here they are what I have been hiding for :D.
They are Triad Slave Bracelets.
I am a fan of "30 Seconds to Mars" and one of their signs is Triad. Triad means " a group of three".
I have wanted to try to make a slave bracelet and now I combined them as one bracelet :). The model and design is my own.
Me and my friends were wearing these bracelets on "Marsians´" concert in Tallinn, 21.6.11.

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

Lanka ja ketju hopeoitua ja helmet lasihelmiä -o- Silver plated wire and  chain  and glass beads

Hopeoidut langat, ketju ja helmet -o- Silver plated wire, chain and beads

Hopeoitu ketju, värjättyä kuparilankaa ja lasihelmet -o- Silver plated chain, colored copper wire and glass beads

Vintagelanka ja -ketju sekä jadehelmiä -o- Vintage wire and  vintage chain and jade gems

Käteni ;) -o- My hand ;)

My first necklace and lots of pics on the sunshine

I just made my first necklace on this metal pending technique :).
And it looks like this:

There are silver-plated metal wire, completed chains, silver-plated beads and cat's eye glass beads

I took these pics on my balcony. It was a sunny Saturday :)