Lisää kumihimoa! / More kumihimo!

Olen tehnyt lisää koruja kumihimo-tekniikalla.
Kumihimo tarkoitti japanilaista nyörien punontaa, jos et vielä ole edellistä postausta nähnyt :).

Ja joulu kun tulee tässä vähitellen, tein jouluisen helmi kumihimo rannekorun.
Se on myynnissä Etsyssä :).
Löytyy tästä klikkaamalla.

Rannekoru on tehty kahdenkokoisista ja -värisistä säröhelmistä. Lukko on hopeoitu.







-o-o-o-o-o-o-



I have made more kumihimo jewelry.
Kumihimo means Japanese braiding technique, if you have not seen the previous post here :).

And when Christmas is coming soon, I made a Christmassy beaded kumihimo bracelet. It is for sale on Etsy.
Click here to find it!

Bracelet is made of two sized and two colored crackle beads. The clasp is silver plated one.



-o-o-o-o-o-



Olen tehnyt myös erääseen uuteen elokuvaan liittyvän korun.

Elokuva on Doctor Strange :).

Odotin elokuvaa vuoden. Sen ensi-ilta oli 26.10. Suomessa ja suosittelen elokuvaa kaikille hyvän ja viihdyttävän elokuvan ystäville.
Se on Marvel-elokuva, mutta se on enemmän kuin aikaisemmat samantyyppiset elokuvat. Minusta se on paremmin tehty kuin aikaisemmat ja lahjakkaat näyttelijät nostavat sen sfääreihin!

Tein Eye of Amagotto kaulakorun.

 Silmä-koru on tehty vintage pronssilangasta ja sammalakaattihelmestä. Siinä on kumihimo nyöri ja magneettilukko.

I made also a necklace which is related to one new movie.
The movie is Doctor Strange :).

I waited for this movie for a year. Its premiere in Finland was on 26th of October and I recommend this movie to everybody who likes good and entertaining movies.
It is a Marvel movie, but I think it is much more than previous ones. I think it is made better and the talented actors and actresses are lifting it up to the spheres!

I made the Eye of Amagotto necklace.

The Eye is made of vintage bronze wire and moss agate gem. There is kumihimo braid with magnetic clasp.

-o-o-o-o-o-o-o-

Jos kiinnostuit Doctor Strangesta, minulla on suomenkieliset sivut Facebookissa aiheesta :).

Doctor Strange Suomi/Finland -fanisivut Facebookissa.


I have Doctor Strange fanpage on Facebook in Finnish.

-o-o-o-o-o-o-o-

Joulumarkkinoilla Paraisilla -o- At Christmas market in Parainen

Joo, ei se ollut ihan oikea paikka myydä koruja - loskakelissä avotaivaan alla :).
Mutta olihan se mielenkiintoinen kokemus :D.
Kiitos ystävälleni, joka kutsui minut sinne yhdessä myymään!

-o-o-o-

Yeah, it wasn't the right place to sell jewelry - under the open sky and feet on the slush :).
But it was certainly an interesting experience :D.
Thank you goes to my friend, who invited me there to sell together!

-o-o-o-

Pöytä oli lainassa ystävältäni -o- I borrowed the table from my friend

:D

My friend

Vanhan Malmin joulumarkkinat -o- Christmas market on Vanha Malmi

Vanhan Malmin joulumarkkinat -o- Christmas market on Vanha Malmi

Meidän paikka oli aika huono... -o- Our place wasn't so good...

-o-o-o-

Hyvää Joulua ja Parempaa Uutta Vuotta 2015 

kaikille lukijoilleni!!!

Merry Christmas and Happier New Year of 2015 

to all my readers!!!

-o-o-o-o-o-

Laitan kuvia joulumarkkinoista ja uusista koruista joulun jälkeen :).

I will put pictures of the Christmas market and new jewelry here after Christmas :).

-o-o-o-o-o-

Muistutusta :)! / Just a note :)!

Olen myymässä korujani Paraisilla, Vanhan Malmin joulumarkkinoilla
lauantaina 13.12.14 klo 13-17.

Tervetuloa, ketkä siellä päin sattuvat olemaan :)!

-o-o-o-o-o-

I am selling my jewelry in Parainen at Vanha Malmi's Christmas market.
On Saturday, 13th of December, 2014. From 1pm until 5pm.

Welcome to those who happens to be there :)!

-o-o-o-o-o-

Hyvää Joulua -o- Merry Christmas!

Tämä vuosi on mennyt nopeaan ja en ole pystynyt tehdä niin paljon koruja kuin olisin halunnut. Mutta tämä vuosi oli tälläinen, toivottavasti ensi vuosi parempi :)!

Tämän vuoden "joulukoruksi" tein pitkän kaulakorun vuorikristallisiruista, -helmistä ja gun metal värjätystä langasta. Koru on metrin pitkä. Sirut ja helmet ovat Australiasta.
Tykkään väriyhdistelmästä :).

-o-o-o-o-o-

This year has gone so fast and I couldn't have made so much jewelry as I wanted to make. But this year was this kind, hopefully next year is better :)!

For the this year's "Christmas jewel" I made a long necklace with rock crystal chips, -gems and gun metal colored wire. The length of this necklace is 1 meter. Chips and gems are from Australia.
I like the combination of the colors.

-o-o-o-o-o-

korussa ei ole lukkoa -o- there is no lock on this necklace

-o-o-o-o-o-

-o-o-o-o-o-

Toivon teille :) -o- I wish for you :)

-o-o-o-o-o-o-o-o-

-o-o-o-o-o-o-o-o-

Joulu on tulossa -o- Christmas is coming

kuparisydämiä ja punaisia helmiä -o- copper hearts and red beads

ne voi ripustella yhdessä tai erikseen tai
tehdä niistä vaikka sydänketjun  :)

you can hang together or apart or you can make
a heart chain out of them  :)

Hyvää Joulua! -o-o-o- Merry Christmas!

Vähän jo joulua :) -o-o- Just a little bit of Christmas already :)

Halusin tehdä pitkän punaisen kaulakorun itselle.
Punaisia helmiä oisi voinut olla enemmänkin :), mutta
tuosta määrästä nyt tuli tuon mittainen. Teen toisen kerran
vielä pitemmän :).
Mietin kauan että käytänkö hopeoitua vai kullattua lankaa
tämän punaisen kanssa. Päädyin hopeoituun, vaikka
kullanväristä tykkään enemmän kuin hopeasta.
Vähitellen ehkä alan tykätä hopeastakin :).

-o-o-o-o-o-o-

I wanted to make a long red necklace to myself.
There could have been more of those red beads :),
but that's all I had now. I will make a longer one
some day :).
I was wondering a lot whether I use silver- or gold-
plated wire. I decided to use silver one, even I like
gold more.
Maybe I will start to like also silver -
little by little :).

Hopeoitua metallilankaa ja punaisia lasihelmiä :)

Silver-plated metal wire and red glassbeads :)