Tummaa ja vaaleaa -o- Some dark and light

Tässä on ollut monien syiden takia vähän vähissä tämä koruilu...
Käytän korujen teon apuna suurentavaa pöytälamppua, mutta siitä paloi lamppu. Kun yritin löytää uutta lamppua siihen, sain selville että koko lamppua ei enää myydä. Mutta - minulla sattuu olemaan toinen samanlainen lamppu :). Se vaan oli  n.250 km:n päässä. Ja eilen sen vihdoin sain. Joten eiköhän tämä tästä ala sujumaan :).

Here have been some reasons why I have not made jewelry so much...
I am using a desk lamp with magnifier when makin jewelry. Some time ago the light bulb burned. When I tried to find a new one, I found out that they are not even selling the lamp any more. But - I happened to own the other one. It just situated about 250 kms from here. And I finally got yesterday. So I think everything will start flowing soon :).

-o-o-o-o-o-

Tänään sain valmiiksi kaulakorun, jonka olen tehnyt ihanasta obsidiaani-kapussista, hopeaoidusta langasta ja kaksoisketjusta (hopeoidusta ja gun metal).

Today I finally finished a necklace, made of lovely obsidian cabouchen, silver plated wire and double chain (silver plated and gun metal).

design by Abby Hook

-o-o-o-o-o-

Hämähäkki-Heikin seikkailut :) -o- The adventures of Heikki the Spider :)

Tänään syntyi Hämähäkki-Heikki hopeoidusta langasta, mustasta lasihelmestä ja lumihiuteleobsidiaanipisarasta. Ja Heikki halusi lähteä seikkailemaan :).
Ennen kuin se asettuisi rintakoruksi :)

Today Heikki the Spider borned from silver plated wire, black glass bead and snowflake obsidian.
And Heikki wanted to go for an adventure :).
Before it would settled down to be a brooch :).

Matka alkoi nahkatuolilta -o- The trip started from a leather chair

Piti kokeilla myös sohvaa -o- Had to try also a couch

Ulkona kiven päällä -o- Outside on the rock

Heikki tapasi myös ystävänsä Helmin (Helmin olen saanut perintönä mummolta) -o- Heikki also met  his friend, Helmi (I have got Helmi from my grandmother for years ago)

Kukan lehdellä oli hauska juoksennella :D -o- It was fun to run around on the leave of a plant

Ja sitten se paikka löytyi :) -o- And then the right place was found :)

Jatkoja saattaa seurata ;).

To be continued. Maybe ;).