Vihdoin :D!!! -o- Finally :D!!!

Vihdoin sain tehtyä arvontavoiton valmiiksi!

Arvonnanhan voitti Helinä viime kuussa.
Helinä halusi vihreän kiven pronssinväristä lankaa - ja tälläinen siitä tuli.

Tämä on vähän mukailtu Abby Hookin Ammonite-mallista ja siinä on myös kasiketju.

-o-o-o-o-o-o-o-

I finally got to make the prize of my draw!

The winner was Helinä, on last month.
She wanted green stone and bronze colored wire - ja here it is.

This model is a kind of reshaped version of Abby Hook's Ammonite one. There is also a figure-of-eight chain.

-o-o-o-o-o-o-o-

Arvonnan voitti... -o- The winner of the Draw is...

Arvonta on suoritettu. Suoritin sen Random.org:n avulla.
Arvonnan voitto meni - Helinälle.
Onneksi olkoon!
Laitan s-postia sinulle, Helinä :).

-o-o-o-

The draw has made. I did it with Random.org.
The prize goes to - Helinä.
Congratulations!
I will send some e-mail to you.

Muistutus SyysArvonnasta :)! -o- A Note of The Autumn Draw :)!

Tässä  blogissa on menossa SyysArvonta :)!
Jos et ole vielä osallistunut - tervetuloa :D!
Palkintona tilaustyö. Itseäkin jännittää, mitä pääsen tekemään ;).

Yhtään Suomen ulkopuolista ei ole vielä osallistunut, joten kerron tämän:
minä todellakin lähetän palkinnon myös ulkomaille. Joten toivon ulkomaisia osallistujia :).
Ja tykkään kirjoittaa tätä blogia suomeksi ja englanniksi, vaikka tiedän etten aina kirjoita niin hyvää englantia :D. Tykkään koko ajan oppia lisää!

Tästä klikkaamalla SyysArvontaan!
Aikaa huomiseen klo 20 (Suomen aikaa).

-o-o-o-o-o-o-o-

I have an Autumn Draw going on - on this blog :)!

If you haven't participate yet - welcome :D!

There is a commission as a prize. I am so excited by myself, what I will get to make ;).

There isn't any foreigners as participants yet, so I tell you this:

I do sent the prize also abroad. So I wish to have foreign participants :).

And I really like to write this blog in Finnish and in English, even I know I don't write good English :D. I like to learn more all the time!

By clicking this you'll get the the page of Autumn Draw!

You can still participate untill 8 pm.(Finnish time) tomorrow (Sunday).

-o-o-o-o-o-o-o-

SYYSARVONTA :D!!! -o- AUTUMN DRAW :D!!!!

(English text below.)

Nyt on sen aika - nimittäin ARVONNAN aika!

Olen tehnyt koruja ja pitänyt tätä blogia yli 3 vuotta ja käyntikertojakin tässä blogissa on jo yli 11 000!!!
Olen iloinen siitä ja kiitän siitä kaikkia kävijöitä pitämällä arvonnan (joka minun oli pitänyt pitää jo aiemmin....).

Arvonnan palkintona on TILAUSTYÖ minulta.
Päädyin tähän palkintoon, koska olen tilaustyöpainoitteinen koruntekijä.
Haluan antaa voittajalle yksilöllisen palkinnon, sellaisen mistä voittaja todella tykkää :).
Juhlakausikin on tulossa ja joulu sun muut ;) - nyt on myös hyvä tilaisuus voittaa yksilöllinen lahja.
Voittajan kanssa sovitaan tilaustyöstä yksityisesti voiton jälkeen.
Voittajan tilaustyö tulee tietenkin näkyviin tänne minun blogiin :).

Eli nyt vaan selailemaan tätä blogia ja miettimään, mikä olisi mieluinen palkinto itselle tai lahja jollekin erityiselle :).
Palkinto voi tietysti olla myös aivan erilainen koru kuin täällä blogissa vielä on :).

Osallistuaksesi tähän SYYSARVONTAAN:

• Saat yhden (1) arvan kun kommentoit tähän alle. Muista jättää sähköpostiosoite että saan voittajan kiinni :).
• Blogini lukijana saat kaksi (2) arpaa tähän arvontaan, kun kommentoit tähän alle.
• Jos vielä jaat tätä sivua ja tietoa arvonnasta blogissa tai Facebookissa tai muualla - saat kolme (3) arpaa kommentoimalla tähän alle.

Kilpailuaika on 6.10.-20.10.13.

Suoritan arvonnan sunnuntaina 20.10.13 klo 20 (Suomen aikaa).

Tiedon voittajasta ilmoitan täällä blogissa sekä laitan sähköpostia voittajalle itselleen klo 21 mennessä.


TERVETULOA SYYSARVONTAAN :D!!!!

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-


It's time! 
It's time for an AUTUMN DRAW!!!!

I have been making jewelry and keeping this blog for over three years. And there have been over 11000 page views!!
I am so happy about it and I'm going to thank you for that for keeping a Draw.
(I should have kept this before...).

The prize of this Draw is a COMMISSION, made by me.
I ended up to this prize, because I mainly make commissions as a jewelry maker.
I want to give a personal and wanted prize to a winner.
There is also "festival season" coming with Christmas and other parties ;), so this is also a chance to win a gift to someone special :).
Me and the winner will make an agreement about the prize in private after the draw.
The commission of winner will be here on my blog afterwards :).

So now is the time to scroll this blog and think what you would like to win.
The commission can also be, of course, something that isn't here on blog yet :).

To participate to the AUTUMN DRAW, you have to:

• comment to this blog- you'll get one (1) ticket . Remember to leave you e-mail, so I'll catch you if you win :)
• comment to this blog as my reader - you'll get two (2) tickets
• comment and share this page and this information of the draw on your blog, or Facebook or on other sites as my reader - you'll get three (3) tickets

Contest period last from October 6th to October 20th, 2013.

I will make a Draw on October 20th 8 pm. (at Finnish time).

I will announce here who has won by 9 pm. at the same night and I will send an e-mail about the winning to the winner :).

WELCOME TO THE AUTUMN DRAW!!!!

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

Facebook-arvonta tulossa -o- The Facebook lottery is coming

Olen järjestämässä arvontaa Facebook-sivuillani.

Mitä enemmän tykkääjiä, sitä enemmän palkintoja :).

Järjestän arvonnan kyllä täälläkin. Myöhemmin. 

Ja erilaisen :).

Tervetuloa!

-o-o-o-o-o-o-o-

I am arrangeing the lottery (or what is the better word for it :)?) on my Facebook page.

More people who like my page, more prizes :).

I will arrange a lottery also here. Later. 

And a kind of different one :).

Welcome!

-o-o-o-o-o-o-o-o-

Arvontoja ja tulevaa -o- Lotteries and future stuff

Minulla on ollut joku jumi tai vastaava, kun en ole saanut minkäänlaisia korua aikaiseksi koko viikkona... Mutta tällästä tää on välillä...
Tilausrintamallakin on hiljaista. Tämä vinkkinä sellaisille, jotka suunnittelevat tilaavansa joskus korun minulta - nyt olisi aikaa ;).

Sadas blogipostaus on pian tulossa minulla. Olen pitänyt tätä blogia kohta vuoden :). Kivaa on ollut :)! Nin kuin kaikki muutkin, aion pitää arvonnan sitten. Minulla nyt ei ole vielä mitään suunnitelmaa arvontaa varten, mutta sellainen siis on tulossa. Pian :).

Sitä ennen mainostan pari muuta arvontaa, joissa on hienot palkinnot :).
Ensinnäkin Absolutely whiten arvonta täällä.
Ja toiseksi Keijukeitaan arvonta täällä :).

Kannattaa käydä katsomassa kumpaakin.

I don't know what do I have... but I haven't make any piece of jewelry in this week... But it's sometimes like that...
I haven't done any custom either for a while. So if you are planning to order something from me, now is a good time to do it, because I have time ;). Just a little hint ;).
My 100. blog post will be soon here. And it's have been fun to be here :)! So I am planning to do a little lottery for it as also others do. But I do not have any plans for it yet. But it will be here soon :).

Before my own lottery I advertise couple of lovely lotteries :).
Absolutely white's lottery and Keijukeidas' lottery.

Go and check them out :).