No niin, tässä niitä on :) -o- So, here they are :)

Loma on vietetty - aivan ihana loma oli :).
Olin käymässä kotona Keski-Suomessa.
Paljon tuli tehtyä ja myös levättyä :).

Seuraavana kuvia koruista ja muista jutuista,
mitä olen tehnyt nyt marraskuun aikana.

-o-o-o-o-o-

My holiday is over, it was just a lovely holiday :).
I was visiting my parents, brothers, other relatives and
friends in Central Finland.
I was busy for doing many kinds of things but I also
rested :).

And now here are some pics of jewelry and other stuffs I have
made during this November.

-o-o-o-o-o-

Avaimenperä lasi- ja muovihelmistä -o- Key chain - made of glass- and plastic beads

Äidillekin piti tehdä hämähäkki :). Ja tämän nimi on Hämähäkki-Liisa :D. Se on äiti-hämähäkki ;). Kivenä siinä on Australiasta saatu krysanteemikivi, pää on lasihelmi ja lankana hopeoitua metallilankaa.

-o-o-o-

My mother wanted a spider too, so I made it :). And its name is Liisa the Spider :D. It is a mother spider ;). It's made of a chrysanthemum stone from Australia, glassbead head and silver-plated metal wire.

Toinen avaimenperä lasi- ja muovihelmistä -o- Another key chain made of glass- and plastic beads

Rannekoru lasihelmistä, hopeoiduista helmistä, metalliperhosista ja hopeoidusta lamgasta -o-  Bracelet made of glassbeads, silver plated beads, metal butterflies and silver plated metal wire

Tilaustöitä pitkästä aikaa :) -o- Custom works for a long time :)

Vaikka täällä on ollut hiljaisempaa, olen silti tehnyt koruja ;). Nimittäin tilaustöitä :).
Halusin laittaa kaikki 3 samaan postaukseen.

Although here has been more quiet, I have made jewelry ;). Namely custom works :).
I wanted to put all three pieces to one blog post.

-o-o-o-

Ensin lisää hämiksiä ;D.
First more spiders ;D.

Ennen kuin uusi hämis lähti postitse Jyväskylän suuntaan, se tapasi Heikin ;) -o- Before  the new spider  travelled to Jyväskylä by mail, it met Heikki ;)

-o-o-o-

Sitten korvikset ystävälle. 

Ensin piti tehdä vain toinen korvis, mutta päädyin tekemään kuitenkin parin.

Ehkä nämä näyttävät tutuilta ;).

Then the earrings for a friend.
First I had to made only one earring, but I ended up making both earrings anyway.
Maybe these look familiar ;).

Swarovski kristalleja ja hopeiset koukut -o- Swarovski  crystals and silver hooks

-o-o-o-

Ja sitten vielä syksyn viimeinen omenapuu :).
Runko on jo muuttunut hopeanharmaaksi ;).
Lehdet on vihreitä turkooseja ja omenat jadehelmiä.

And then the last apple tree of this autumn :).
The trunk has alredy turned to silvery grey ;).
The leaves are green turquoises and apples jadegems.

Hämähäkki-Heikin seikkailut :) -o- The adventures of Heikki the Spider :)

Tänään syntyi Hämähäkki-Heikki hopeoidusta langasta, mustasta lasihelmestä ja lumihiuteleobsidiaanipisarasta. Ja Heikki halusi lähteä seikkailemaan :).
Ennen kuin se asettuisi rintakoruksi :)

Today Heikki the Spider borned from silver plated wire, black glass bead and snowflake obsidian.
And Heikki wanted to go for an adventure :).
Before it would settled down to be a brooch :).

Matka alkoi nahkatuolilta -o- The trip started from a leather chair

Piti kokeilla myös sohvaa -o- Had to try also a couch

Ulkona kiven päällä -o- Outside on the rock

Heikki tapasi myös ystävänsä Helmin (Helmin olen saanut perintönä mummolta) -o- Heikki also met  his friend, Helmi (I have got Helmi from my grandmother for years ago)

Kukan lehdellä oli hauska juoksennella :D -o- It was fun to run around on the leave of a plant

Ja sitten se paikka löytyi :) -o- And then the right place was found :)

Jatkoja saattaa seurata ;).

To be continued. Maybe ;).