31/12/2012

Hyvää Uutta Vuotta -o- Happy New Year 2013

Minä kiitän kaikkia tästä vuodesta.

Olen ehkä tehnyt tänä vuonna vähemmän koruja mutta sitäkin innokkaammin, ne jotka olen tehnyt :).

Olen postinjakaja (edelleen) ja se on fyysisesti raskasta työtä, jota tehdään säässä kuin säässä. Aikainen lumentuloa ennen joulua raskautti vielä entisestään postinjakoa ennen joulua, joten en ollut kykenevä tekemään ennen joulua paljoakaan korua. Ainakaan kaikkia suunnittelemiani... Mutta asialle ei voinut mitään.

Mutta suunnitelmia on paljon :) - odottakaahan vaan :)!
Ja Abby Hookin kirja "Wire Jewelry Masterclass" on innoittanut ja tulee innoittamanaan jatkossakin korutöitäni.


-o-o-o-o-o-o-o-o-

ONNEA UUTEEN VUOTEEN 2013, 
OLKOON SE PAREMPI KUIN EDELLINEN :)!


-o-o-o-o-o-o-o-o-

I thank you all for this year.

I may have done less jewelry than before in this year, but I've made them eagerly which I have made :).

I am a mailman (still) ja it's physically hard work, which have to be done in any weather. This year's early snow made this Christmas even harder to deliver mail. So I wasn't able to make so many pieces of jewelry as I had thought to make... But there weren't anything I could do about it.

But I have many plans :). Just wait and see :)!
And Abby Hook's book "Wire jewelry Masterclass" has inspired and will inspire me on my jewelry work for now on.


-o-o-o-o-o-o-o-o-

HAPPY NEW YEAR 2013, 
WILL IT BE BETTER THAN PREVIOUS :)!

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-


jotain on tulossa :) -o- something is coming :)

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

8 comments:

  1. Ei se määrä vaan se laatu, kauniita koruja olet valmistanut ylen määrin!
    Iloista vuodenvaihdetta!


    ReplyDelete
  2. Mielenkiinnolla jään odottamaan mitä noista on tulossa. Ja kiitos oikaisusta ja hyvää uutta vuotta 2013:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Helinä!
      Toivottavasti saan pian tehtyä tuon korun valmiiksi.

      Delete
  3. Oikein ihanaa jainspirationaalista Uutta vuotta sinulle! :)

    ReplyDelete
  4. Jotakin jännää on tulossa ihan selvästi.

    Iloista alkanutta vuotta!

    ReplyDelete
  5. Juu kiitos Katri :)!

    On tulossa. Itseasiassa on jo valmiina. Nyt en ehi (ja en tiiä ehinkö tänään laittaa tänne) mutta Facebookista jo löytyy valmis koru :).

    ReplyDelete