16.7.2012

Veljelle lahja :) -o- Gift for brother :)

Minun toinen veljeni on kova hevi-fani :) ja tykkää paljon suomalaisesta raskaammasta musiikista.
Kuukausia sitten hän tilasi minulta Sonata Arctica-korun. En ehtinyt sitä aikaisemmin tehdä kuin vasta nyt kesällä. Ja tein sen sitten hänelle lahjaksi, koska sopivasti oli "pyöreät" synttärit tulossa :).

My other brother is a "big" heavymusic fan :) and he likes a lot of Finnish heavier music.
For months ago he ordered me a Sonata Arctica piece of jewel. I didn't have time to make it until now on the summer. And then I made it for a gift because the "big" birthday was coming :).


Kehittelin riipuksen tuosta ylläolevasta "kaksois-a"- merkistä. En voi sanoa että se oli helppoa :D, mutta en luovuttanut. Vähitellen se siitä syntyi. Sain sen valmiiksi juuri syntymäpäivään mennessä.

Onneksi olkoon, veljeni :)!



I developed a pendant out of that "double-a"-sign above. I can't say it was easy :D, but I didn't give up. Bit by bit it turned to be a pendant. It was ready just in time for the birthday.

Congratulations my brother :)!


koru on tehty hopeasta ja kaulanauha on kumista -o- pendant is made of silver and there is a rubber string


-o-o-o-o-o-

10 kommenttia:

  1. Kiitos paljon Helinä ja Matkatar :)!
    On kiva tehdä tyollaista missä on haastetta :).

    VastaaPoista
  2. Hieno koru! Varmasti saajalle mieluinen.

    VastaaPoista
  3. Kiitos Katri! Juu, kyllä oli :D!

    VastaaPoista
  4. Voi mahdoton, miten upea kieputtelu :))<3 Varmasti mieluinen lahja!

    Mukavaa viikonloppua sinulle! :)

    VastaaPoista
  5. Kiitos paljon Kati!

    Samoin sinulle :)!

    VastaaPoista
  6. You made it very nice Jaana !!! It is a wonderful and unique pendant !!! It looks also like a man...a tribal man!!! :oD

    VastaaPoista
  7. Yes, it looks like some kind of man too :D.
    Thank you mirsini :)!

    VastaaPoista