26.11.2012

Serkulleni -o- For my cousin

On taas ollut vähän hiljaista.... Mutta tälläistä se välillä on.

Mutta viime viikon olin lomalla ja sain muutaman korun aikaiseksi :).


It has been quite quiet here.... But sometimes is just like that.

But last week I was on holiday... and I got something done - you know - jewelries :).


-o-o-o-o-o-o-o-


Aloitin tämän korun teon kyllä jo ennen lomaa, mutta lomalla sain sen valmiiksi.

Tein kaulakorun serkulleni valmistujaislahjaksi :).


 I started to make this necklace before my holiday, but I finished it on holiday.

I made it to my cousin as a graduation present :).


-o-o-o-o-o-o-o-




Kaulakorussa iso punainen riipus on tehty akaattilevystä ja vintage-langasta. Kirjavat kivet ovat myös akaatteja (olen ne muuten vuosia sitten saanut enoltamme Australiasta). Pienet punaiset helmet ovat karneolihelmiä. Karneoleista voit lukea enemmän keväisestä blogistani Tilaustyö serkulleni. 
Korussa on myös pronssi- ja gun metal-ketjua.


There are a big red pendant which is made of an agate plate and vintage wire on necklace. Those colorful stones are also agates (altough I have got them from our uncle from Australia years ago). Small, red beads are carnelians. 
 I made a custom for my other cousin on the spring and there was also carnelians. You can see them here.

There are also bronze- and gun metal chains on that pendant.

-o-o-o-o-o-o-o-

Ja mun serkku tykkäsi tästä :).
And she liked this :).

-o-o-o-o-o-o-o-



2 kommenttia:

  1. Voi, onpa se kaunis :) Serkku oli varmaan ikionnellinen korun saadessaan :)

    VastaaPoista
  2. Juu kiitos Kaisa!
    Kyllä hän tykkäsi, vaikka toivoi pientä korua ;). Mutta minä vähän innostuin...:)

    VastaaPoista